Translatero.com > Anglicko rusky online prekladač

нужда

Anglicko-rusky slovník


privation:	лишение недостаток нужда лишения нехватка отсутствие

Príklady prekladu "privation" v kontexte:

....and walk the streets of pain and privation.	Не мешайте мне! Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dreadful privation.	Ужасная нужда. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You've had to struggle and endure privation, but that's all over now.	Тебе пришлось бороться, защищаться. Но все в прошлом. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Vigilance in the face of privation.	Бдительность в виде лишения. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
The thing we pay most dearly for, snatch from each other, fight for, the thing we only obtain by force of genius, or by luck, by meanness, by privation, by wild efforts, resolution, energy, audacity or work?	За что мы платим наивысшую цену, за что мы боремся, что вырываем друг у друга? Чего можно добиться лишь выдающимся умом или удачей подлостью, самоограничением безумными усилиями, решимостью, дерзостью или тяжким трудом? Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Here in the north, our campaign has been marked by defeat and privation.	Здесь на севере наш поход отмечен поражениями и лишениями. Zdroj sťažovať Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Populárne pokyny pre online preklad:

Anglický-Slovenský Anglický-Ukrajinský Rusky-Anglický Rusky-Holandsky Rusky-Slovenský Rusky-Turecký Slovenský-Anglický Slovenský-Rusky Turecký-Rusky Ukrajinský-Anglický